Dansk Sprognævn

Internet el. internet

Jeg har tidligere spurgt jer om det hedder Internet eller internet. Dengang svarede I at Internet opfattes som et egennavn og derfor skrives med stort begyndelsesbogstav. Nu ser jeg på jeres websted (under OSS) at I skriver internetadgang (med lille begyndelsesbogstav). Samtidig hævder en af mine kolleger at hun har stillet jer samme spørgsmål og har fået at vide at internet skrives med lille begyndelsesbogstav. Hvad er korrekt?

inhouse

Hvordan skrives adjektivet inhouse på dansk? Er det inhouse, in-house eller måske in house?

indeni/inden i eller inde i

Hvad er forskellen på indeni/inden i og inde i?

imperativ af åbne

Hedder det: “Åbn en lønkonto” eller “Åben en lønkonto”.

ikonisk, ny brug

Her på avisen har vi undret os over den omsiggribende og nok også betydningsændrede brug af ordet ikonisk. Man støder på ordet i stort set hver eneste rejseartikel: en ikonisk bro, en ikonisk by, et ikonisk slot, en ikonisk strand osv. Har Sprognævnet en mening om betydningsændringen og klichégørelsen af ordet ikonisk.

højest el. højst

Vi er i tvivl om det hedder grundskole som højst fuldførte uddannelse eller som højest fuldførte uddannelse eller måske endda som højeste fuldførte uddannelse.

hver og hver anden dag

Jeg hører ofte folk sige: “Det sker hver og hver anden dag”, “Han kommer jo hver og hver anden dag”. Er der virkelig noget der hedder hver og hver anden dag, eller er det rent faktisk en grammatisk og sprogmæssig fejl?

hustru eller kone?

Jeg har lagt mærke til at ordet hustru oftere og oftere bliver brugt i sammenhænge hvor jeg selv ville have brugt kone . Er det en udvikling som Sprognævnet har lagt mærke til?

houthi

Skal houthierne med stort eller lille. Det er en religiøs bevægelse som kæmper mod styret i Yemen.

headupdisplay, headup, ord på -up

Hvordan skrives headupdisplay?

hasselbackkartofler

Ordet hasselbackkartofler står i mange kogebøger og opskrifter (skrællede kartofler der skæres halvt igennem i tynde skiver og bages i ovn). Der er en del mennesker der siger “hasselbalchkartofler”. Hvad er den rigtige form, og hvad kommer ordet af?

han el. hun

Vi har på vores arbejdsplads diskuteret om man skal bruge han, hun eller noget helt tredje i en sætning som Borgeren erklærer med sin underskrift at han vil overholde betingelserne. Hvad siger Dansk Sprognævn?

hands on-løsninger

Hvordan skal jeg skrive hands-on-løsninger?

halvleg

Kan man bruge ordet halvleg om pausen i en fodboldkamp? Hvornår er man begyndt på det? Og hvorfor?

halsedisse

Er ordet halsedisse et dialektord der ikke kan bruges i rigsdansk, og hvordan er det dannet?

gruppegenitiv: Søren og Sofies sølvbryllup

Hedder det Søren og Sofies sølvbryllup, eller skal det være Sørens og Sofies sølvbryllup? Og kan man tale om en idé der er opstået i nogle folk inde på Sprognævnets hoveder?

gravenstener

I Visen om Gammel Strand lyder en linje sådan: og ingen andre piger rækker mig en gravensten, med et smil som det man får ved Gammel Strand. Skulle gravensten ikke have været skrevet med stort begyndelsesbogstav? Det er vel et navn og ikke bare en betegnelse som fx æble.