Forskellige generationers bandeord

Unge bruger ofte bandeord som fuck og shit, mens ældre mennesker gerne bruger bandeord som du godeste og for søren. Det viser en undersøgelse af bandeord i tre generationer.

Unge bruger flest sex- og afføringsbandeord og engelske bandeord

Af de unges bandeord består ca. halvdelen af sex- og afføringsbandeord (44 %), dvs. bandeord der har med afføring og seksualitet at gøre, fx shit og fuck. Det viser en undersøgelse af tre generationers bandeord.

Den anden halvdel af de unges bandeord i undersøgelsen er religiøse bandeord (56 %), dvs. bandeord der har med Gud, Satan o.lign. at gøre, fx fandme og for helvede.

Engelske bandeord som fuck og shit er det også stort set kun de unge der bruger.

Omskrevne bandeord, som for søren (i stedet for for satan) og for dælen (i stedet for for djævelen), er næsten ikke-eksisterende hos de unge (3 %).

Vred mand

Ældre og midaldrende bruger flest religiøse og omskrevne bandeord

Både de midaldrendes og de ældres bandeord i undersøgelsen af tre generationer er til gengæld næsten udelukkende religiøse bandeord (hhv. 95 % og 92 %), dvs. bandeord der har med Gud, Satan o.lign. at gøre, fx fandme og for helvede.

Sex- og afføringsbandeord, dvs. bandeord der har med afføring og seksualitet at gøre, fx shit og fuck, er i de to ældre generationer ret sjældne (2 % og 3 %).

Omskrevne bandeord, som for søren (i stedet for for satan) og for dælen (i stedet for for djævelen), udgør i de to ældre generationer mere end en fjerdedel af alle bandeordene (hhv. 26 % og 27 %) og er altså en populær type bandeord blandt ikke-unge.

Sgu

Ifølge Erik Hansen og Lars Heltofts Grammatik over det Danske Sprog, 2011, har sgu mistet sin oprindelige betydning for mange af vore dages sprogbrugere og bruges i dag i langt højere grad som såkaldt dialogisk partikel på linje med jo og skam.

Unges top-3

En top-3 over de mest anvendte bandeord blandt undersøgelsens unge er:

1. sgu
2. skide, ikke en skid
3. fandeme, hvor/hvordan fanden.

Midaldrendes top-3

En top-3 over de mest anvendte bandeord blandt undersøgelsens midaldrende er:

1. sgu
2. gud, du godeste, gudskelov
3. søreme, for søren, hvad søren og sørens.

Ældres top-3

En top-3 over de mest anvendte bandeord blandt undersøgelsens ældre er:

1. gud, du godeste, gudskelov og herregud
2. søreme, for søren og hvad/hvor søren
3. sgu.

Kilder

Marianne Rathje og Margrethe Heidemann Andersen: “Fuck, sgu og søreme. Bandeord og andre kraftudtryk i tre generationer”. Findes i: Nyt fra Sprognævnet (nr. 2, 2005, side 4-10) og kan hentes på Sprognævnets hjemmeside.

Læs mere

Marianne Rathje: “Generationssprog – myte eller virkelighed?”. Findes i: Nyt fra Sprognævnet (nr. 4, 2008, side 1-6) og kan hentes på Sprognævnets hjemmeside.