Den 20. november 2008 afholder Institut for Fagsprog, Kommunikation og Informationsvidenskab på Syddansk Universitet i Kolding et seminar med temaet “Globalisering og Vidensdeling – Dansk Terminologi”.
Seminaret tager udgangspunkt i rapporten fra regeringens sprogudvalg Sprog til tiden hvor der bl.a. står:
“Hvis et sprog skal kunne betragtes som et fuldt udviklet sprog – som et kultursprog, der f.eks. kan anvendes i en encyklopædi – må det ikke have terminologiske tomrum eller strukturelle mangler, der tvinger dets brugere til at vælge et andet sprog for at udtrykke det de vil”. (s.53)
Foredragsholdere fra Danmarks Pædagogiske Universitetsskole, Københavns Universitet, Sundhedsstyrelsen, Servicestyrelsen, Den gamle By i Århus, Museum Sønderjylland, DANTERMcentret og Dansk Sprognævn vil forklare hvordan man sikrer fagsprogenes fremtid og undgår de terminologiske tomrum.