Spørgsmål:
Skal der mellemrum mellem ord og tøveprikker?
Svar:
Der er to slags prikker: udeladelsesprikker og tøveprikker.
Man bruger udeladelsesprikker (dvs. to, tre eller flere punktummer i træk) for at vise at et ord eller orddele er udeladt. Hvis det der mangler, består af hele ord, skal der være mellemrum før tøveprikkerne. Hvis det der mangler, er enkeltbogstaver, skal der ikke være mellemrum:
- Det fremgik af sagen at klagerens ægtefælle … afgik ved døden den 5. august 1995.
- Hvad f… er egentlig meningen?
I det sidste eksemplet drejer det sig om et bandeord eller et andet ord som man af den ene eller den anden grund ikke vil skrive ud. Man kan også bruge udeladelsesprikker hvis man ikke kender ordets sidste del. Her står prikkerne altså for en orddel og ikke ét eller flere hele ord.
Man bruger tøveprikker (dvs. to, tre eller flere punktummer i træk) for at antyde at noget er uafsluttet, eller at du fx tøver med noget. Hvis det der mangler, består af hele ord, bruger man mellemrum foran tøveprikkerne:
- Jeg ved ikke helt hvad jeg skal gøre … (Dvs. jeg har ikke truffet en beslutning).
- Først var det kedeligt, men så …!
- Hvis jeg ellers kan hjælpe … med noget …
Kjeld Kristensen, august 2011
Teksten stammer fra et udpluk af de mange mails som redaktionen bag Det Danske Sprog- og Litteraturselskabs Den Danske Ordbog modtager.
Hvis du har sproglige spørgsmål eller kommentarer til Den Danske Ordbog, er du velkommen til at kontakte redaktionen, der forsøger at besvare henvendelser i det omfang tiden tillader det.