book

genus i store tal (hundrede o.l.)

af Eva Skafte Jensen, Dansk Sprognævns svarbase, 28.02.2019.

SpørgsmålstegnSpørgsmål:

Er udtalen af fx 101 afhængig af det ord der kommer efter, dvs. en hundrede og en meter men et hundrede og et gram? Eller lyder det simpelt hen forkert at sige en hundrede?

UdråbstegnSvar:

Udtalen af talværdier som 101, 1001, 1.000.001 og lign. retter sig i første del af ordet efter kønnet i det ’store’ tal, dvs. hundrede, tusinde og million.

Ifølge Ordbog over det danske Sprog (ordnet.dk/ods) er de to første af disse intetkøn, mens det sidste er fælleskøn. Man vil altså udtale tallene: et hundrede og en, et tusinde og en, en million og en.

Det vil sige at 101 gram udtales et hundrede og et gram, og 101 meter udtales et hundrede og en meter.

  1. Svaret er givet af en nuværende eller tidligere ansat ved Dansk Sprognævn i forbindelse med nævnets svartjeneste. Ældre svar er opdateret så de overholder den gældende retskrivning. Redigeret til sproget.dk 16.12.2019.