Svar:

Ja, det er vistnok en sprogbrug i fremgang. Der er her tale om at latterlig bruges som gradsadverbium, og det er der som sådan ikke noget nyt i.

Sædvanligvis optræder ordet dog i konstruktioner som en latterlig(t) lav pris, latterlig(t) lille (eksempler fra Den Danske Ordbog), en latterlig(t) stor regning (eksempel fra Retskrivningsordbogen), latterlig pyntede, en latterlig billig Pris (eksempler fra Ordbog over det danske Sprog), og det bruges ”ofte som Betegnelse for en paafaldende høj Grad” (Ordbog over det danske Sprog).

Det nye er at latterlig(t) knyttes sammen med et positivt adjektiv (her god). Søgninger på nettet afslører eksempler som latterligt sjov, latterligt smuk og latterligt sexet.