Svar:

Både ordbogsopslag og sprogbrugen peger på at personskadeerstatning, altså uden fuge-s, er normen. I den faktiske sprogbrug er der en klar overvægt af eksempler uden fuge-s. En søgning i Infomedia med periodeafgrænsningen 1.1.1990-31.8.2015 gav således 419 citater uden s og blot 11 med, og på nettet er der en tilsvarende fordeling af formerne. Retskrivningsordbogen, 4. udg. fra 2012 har valgfrit fuge-s i vandskade(s)erstatning, men fuge-s i krigsskadeserstatning. Den Danske Ordbog har personskadeuheld uden fuge-s. Vi vil overveje at tage personskade og personskadeerstatning med i en kommende opdatering af Retskrivningsordbogen.