Svar:

Der er formentlig tale om et nyere fransk låneord. I Danmark udtales det først og fremmest som på långiversproget, altså fransk, dvs. med sidste stavelse udtalt trykstærkt, med ‘blødt’ g og tydelig e-lyd (så det rimer på sidste stavelse i et ord som papmaché). Dette forhindrer dog ikke at der også kan være en mere dansk udtale ved siden af den franske, altså en udtale hvor pot- udtales som i pot og pande og -ager udtales som ager i tværager. Denne udtale vil dog formentlig være mere sjælden end den franske.

Ordet er ikke med i nogen af de store nationale ordbøger som Den Danske Ordbog og Ordbog over det Danske Sprog (som begge kan findes via linket ordnet.dk) og ej heller i den kommercielle ordbog kaldet Ordbogen.com. Det er heller ikke med i Retskrivningsordbogen. Ordet er heller ikke med i traditionelle trykte opslagsværker om botanik og havebrug. Til gengæld dukker ordet forholdsvis hyppigt op ved søgninger på internettet, hvilket kunne tyde på at ordet er forholdsvis nyt i dansk sammenhæng. Af siderne på internettet fremgår det ganske rigtigt at ordet betyder ’lille køkkenhave’, og også at det formodentlig stammer fra fransk.