selvstændigt eller selvstændige erhvervsdrivende
- af Ida Elisabeth Mørch, Dansk Sprognævns svarbase,
08.08.2012.
Spørgsmål:
Skal man skrive den selvstændigt erhvervsdrivende eller den selvstændige erhvervsdrivende?
Svar:
Man kan gøre begge dele. Det kommer an på betydningen. Den selvstændige erhvervsdrivende er ‘en erhvervsdrivende som er selvstændig’, og den selvstændigt erhvervsdrivende er ‘en person der driver selvstændigt erhverv’.
- Svaret er givet af en nuværende eller tidligere ansat ved Dansk Sprognævn i forbindelse med nævnets svartjeneste. Ældre svar er opdateret så de overholder den gældende retskrivning. Redigeret til sproget.dk 10.12.2014 af Eva Skafte Jensen.