book

kakao el. cacao

af Jørgen Nørby Jensen, Dansk Sprognævns svarbase, 08.05.2006.

SpørgsmålstegnSpørgsmål:

I Retskrivningsordbogen finder jeg kun kakao. Hvornår blev stavemåden cacao afskaffet?

UdråbstegnSvar:

Det har aldrig været korrekt at skrive cacao.

Uddybning:

Ordet er første gang med i Viggo Saabyes Dansk Retskrivningsordbog fra 1891. Her skrives det kakao, og sådan har det været i officiel retskrivning lige siden.

  1. Svaret er givet af en nuværende eller tidligere ansat ved Dansk Sprognævn i forbindelse med nævnets svartjeneste. Ældre svar er opdateret så de overholder den gældende retskrivning. Redigeret til sproget.dk 21.10.2009 af Ida Elisabeth Mørch.