Dansk Sprognævn

Dansk Sprognævn besvarer sproglige spørgsmål per telefon i den faste åbningstid. Nogle af svarene kan være relevante for andre end spørgeren og redigeres til en bredere læserskare. Nedenfor kan man læse udvalgte nye og ældre svar. En række af svarene er også trykt i Nyt fra Sprognævnet.

  • børn på gule plader

    Er børn på gule plader børn som ens ægtefælle eller samlever har fra tidligere forhold, eller er det børn som man selv har fra tidligere forhold, men som ikke bor hos én?

  • bøjning i præsens og imperativ pluralis

    Kan I oplyse hvornår man i dansk gik væk fra at bruge endelsen -er i pluralis imperativ og endelsen -e i pluralis præsens?

  • blind passager el. blindpassager

    Jeg er stødt på stavemåden blindpassager. Er det en korrekt stavemåde?

  • bindestreg i gruppesammensætninger og -afledninger

    Skal science fiction film skrives i tre ord?

  • bedder for bedre

    Kender DSN udtalen bedder (rimer på vædder) for bedre?

  • auto

    Hvordan deles ordet auto?

  • antal ord i hvert bogstav i RO

    Hvor mange ord er der i Retskrivningsordbogen der begynder med hvert bogstav?

  • ansat i el. på el. ved

    Hedder det ansat i, på eller ved en institution eller en virksomhed?

  • andengenerationsindvandrer

    Hvordan skrives forkortelsen for andengenerationsindvandrer?

  • almen og almindelige

    Jeg er gymnasielærer og støder oftere og oftere på vendingen “den almene dansker” hos mine elever. Jeg mener at det hedder “den almindelige dansker”, men er det andet ligefrem en fejl?

  • 7-skala el. 7-trinsskala

    Er 7-skala efterhånden så udbredt at det kan bruges i en studieordning? Det findes på Undervisningsministeriets hjemmeside, men 7-trinsskala og 7-trins-skala står der flest gange.

  • 7-9-13; 7,9,13; syv-ni-tretten; syv, ni, tretten

    Skal der komma eller bindestreg i besværgelsen 7-9-13?

  • 24-7

    Vi har brugt udtrykket 24/7 i en annonce for at fortælle at vi leverer døgnet rundt alle ugens dage. Det viser sig at nogle af vores kunder læser udtrykket som datoen ’24. juli’. Kan vi gøre noget ved det?

  • 10.-klasseprøve

    Vi skal ændre 10.-klasses-prøve til at overholde Retskrivningsordbogen 2012 uden den anden bindestreg, kan vi stryge s’et?

  • “bedler” og “belder”

    Hvorfor bytter så mange – især unge – danskere om på l og d når de skal udtale ordet billeder?

  • åben og åbent

    Jeg har i Jylland set flere skilte med teksten ”Her er åben” og føler at det er ukorrekt, men jeg kan ikke helt forklare hvorfor. Det hedder jo fx ”Tanken er åben”.

  • ære el. æret være hans minde

    Jeg mener det hedder æret være hans minde, men min mand siger at det hedder ære være hans minde. Hvad er det rigtige?

  • wi-fi el. wifi

    Skal man skrive wifi eller wi-fi?

  • webshop i pl.

    Bøjes webshop og dutyfreeshop på samme måde som workshop i pluralis, altså med -s?

  • vog

    De vog dem, vi grov dem. En Grav i vor Have. Sådan står der som bekendt hos Drachmann, men hvad betyder vog egentlig?