I sprogtemaet om nye ord kan man få svar på følgende spørgsmål:
Hvad er et nyt ord? Hvor kommer de nye ord fra, hvordan opstår nye udviklinger i sproget, og hvordan breder de sig? Hvorfor slår visse ord an, mens andre går i glemmebogen? Og hvem bestemmer egentlig hvilke ord der skal optages i sproget?
Desuden henviser sprogtemaet til quizzer om nye ord og gamle datidsformer.
Teksten er skrevet til sproget.dk af Jørgen Nørby Jensen og Henrik
Lorentzen fra hhv. Dansk Sprognævn og Det Danske Sprog- og
Litteraturselskab. Jørgen Nørby Jensen er medredaktør af Retskrivningsordbogen
og Nye Ord i
Dansk, og Henrik Lorentzen er medredaktør af ordnet.dk.