Tv-serien Matador bruges til at lære kursister om dansk sprog, kultur og historie, blandt andet på Studieskolen i København:
“Matador er eminent god til undervisning i dansk som andet sprog, fordi tempoet er så langsomt at kursisterne kan følge med i udtalen, og at de kan nå at notere ordene”, siger Birgitte Nygaard, der har undervist i dansk som andetsprog siden 2006.
Ved at arbejde med den gamle serie udvider kursisterne deres ordforråd, lærer faste udtryk og får samtidig mulighed for at høre daglig tale i forskellige samfundsklasser. Flere af disse dialoger kan kursisterne genkende og bruge i deres egen hverdag.
Ved at se serien lærer kursisterne, udover dansk sprog, om dansk kultur, humor, historie og arbejdsmarkedsforhold.