Glarmestersprog

En glarmesters udstyr inkluderede i gamle dage både en blyrok og en krøsel. Gå på opdagelse i gamle ord og udtryk der har været brugt indenfor glarmesterfaget.

Ordene på denne side optræder i den historiske ordbog Ordbog over det danske Sprog (1918-1956) med den redaktionelle forkortelse (glarm.), der angiver at ordet har været brugt indenfor glarmesterfaget.

Se en beskrivelse af tabellens symboler og piktogrammer: Symboler og piktogrammer anvendt i Ordbog over det danske Sprog.
Klik på ordet og se opslaget i Ordbog over det danske Sprog.

afkrøslev. (fra ty. abkröseln; glarm.) v. hj. af et krøseljærn fjerne takker olgn. fra en rudes kanter før indsætningen. (ruderne) afkrøsles med Krøseljernet. Hallager.183.
Blykniven. (glarm.) redskab til brug ved blyindfatning. VSO. OrdbS.
Blyknægten. (glarm.; foræld.) oprømmer. Hallager.182. OrdbS.
Blyroken. (glarm., foræld.) apparat til at trække vinduesbly med. Moth.B218. VSO. MO.
Blytrækkeren. (foræld.) 1) person, der fabrikerer vinduesbly. MO.2) (glarm.) redskab til at trække vinduesbly med. vAph.(1764). jf. Feilb.IV.50.
Flaskebundsrudeen. (glarm.) lille cirkelrund rude af farvet glas, der minder om bunden af en flaske, og som bruges i blyindfattede vinduer. Gjel.Guds Venner.(1916).7. VortHj.IV2.56.
Fugejærn, Fughøvljærnet. 1) [II. 2] (mur.) d. s. s. -ske. Gnudtzm.Husb.90.2) [II] (glarm.) redskab, hvormed glassets kanter tilpasses. Sal.VII.230.
Glaskitet. (glarm.) en slags kit bestaaende af slæmmet kridt og fernis; glarmesterkit. VortHj.IV3.281.
Hæfteblyet. [II.2.1] (glarm.; se u. I. Hæfte 2.1; jf. -blik). et lidet Stykke Heftblye. Hallager.184.
Krøselen. [‘krø?s(∂)l, ‘krω i’s(∂)l] (sj. Kreuzel. Tidsskr. f. Kunstindustri.1892.57. Aarb.1898.65. – sj. Grøsel. Tidsskr.f.Kunstindustri.1892.156. – nu næppe br. Krydsel. Moth.K307. VSO. – nu næppe br. Kresel. vAph.(1764). VSO.). flt. krøs(e)ler. (sv. kröjsel; fra ty. krösel, ty. dial. kresel; maaske til krosen, knuse; jf. ogs. holl. gruizen, afgruizelen, afkrøsle, og holl. gruisijzer, krøseljærn (til gruis, grus), og det herfra laante fr. grésoir, krøseljærn, fr. grésiller, afkrøsle; jf. afkrøsle; glarm.) jærnredskab med et hak i (som i en nøglekam), brugt til at afbrække smaafliser af glas, især ved tildannelse (glatning) af en tilskaaren rudes kanter (jf. Krøseljærn). VSO.III.K312. Tidsskr.f. Kunstindustri.1892.156. Sal.2IX.777.
Krøseljærnet. (sj. Krisle-. Wilkens.MT.164. Sal.2XIV.684). (ty. kröseleisen; til Krøsel ell. ty. kröseln (se afkrøsle), jf. fr. grésiller (se u. Krøsel); glarm.) d. s. Hallager.183.
krøslev. [‘krø(·)sl∂, ‘krωisl∂] -ede. (til Krøsel, jf. ty. kröseln; sml. ogs. Krislejærn (u. Krøseljærn); glarm.) i forb. krøsle af, d. s. s. afkrøsle. OrdbS.