Det danske ord og fænomen hygge er de sidste par år blevet udbredt i Storbritannien, skriver dr.dk i artiklen “‘Hygge’ kan slås op i berømt britisk ordbog“. Ifølge DR blev der i løbet af efteråret 2016 udgivet mindst 9 bøger om fænomenet hygge.
Nu kan hygge, som substantiv (navneord) og adjektiv (tillægsord), slås op i den britiske ordbog Oxford English Dictionary. Som substantiv har ordet fået følgende definition:
“Esp. with reference to Danish culture: a quality of cosiness and comfortable conviviality that engenders a feeling of contentment or well-being; contentment from simple pleasures, such as warmth, food, friends, etc.”