Afdelingsnavne på fx kommuner, hospitaler og universiteter består ofte af flere ord, og de kan være både navne og beskrivende betegnelser. Organisatoriske ændringer fører ofte til nye afdelingsnavne, og Dansk Sprognævn får mange henvendelser om hvordan de skal skrives.
Sprognævnet har derfor udgivet vejledningen Værd at vide om afdelingsnavne. Det er en kort vejledning som bl.a. svarer på hvordan det er med bindestreger, store og små bogstaver, et eller flere ord, og om der egentlig er tale om et navn eller en beskrivelse. Vejledningen er skrevet af Ole Ravnholt og Line Pedersen.
- Find vejledningen Værd at vide om afdelingsnavne (åbner i pfd). Se Sprognævnets øvrige vejledninger om sprog.
- Se hvordan vejledningen også præsenteres på KL’s hjemmeside og er omtalt i en artikel i Kristelig Dagblad (27. sept. 2011).