Franske tastaturer har hidtil haft varianter af bogstavrækken ‘AZERTY’, hvor det tilsvarende engelske tastaturer har ‘QWERTY’. ‘AZERTY’-konstruktionen har længe været under beskydning af de franske sprogbrugere.
Det franske kulturdepartement vil nu gøre en indsats for at lave et bedre standardtastatur, fordi det nuværende tastetur gør det vanskeligt for franskmænd at skrive korrekt fransk. Godt nok er der enkelte bogstaver med accenter som med ‘AZERTY’-tastaturet er lette at skrive, men andre bogstaver med accenter er besværlige at skrive.
Målet med indsatsen er at producere et nyt standardtastatur der gradvist skal erstatte de mange varianter af ‘AZERTY’-tastaturet der findes på markedet. På den måde vil man forsøge at gøre det lettere at overholde den franske retskrivning.
- Læs mere om indsatsen på BBC’s hjemmeside.