Avisen Dagens Næringsliv har undersøgt sprogbrugen i artikler fra 98 norske aviser, magasiner og tidsskrifter og har fundet frem til at ord som “blodig”, “dræbende”, “massakre”, “katastrofe” og “inferno” bliver brugt langt mindre end før massakren på Utøya. Det skriver Ritzaus Bureau.
Ifølge sprogprofessor ved Oslo Universitet Kjell Lars Berge bør journalister være mere bevidste om hvor kraftfuldt et sprog de anvender til daglig, for at undgå at sproget bliver slidt og ligegyldigt, og dermed utilstrækkeligt, når vi skal beskrive noget så voldsomt som tragedien på Utøya.