I artiklen “DR forstærker dialekt-fordomme” påpeger sprogforsker Michael Ejstrup fra Danmarks Medie- og Journalisthøjskole at det er synd at DR ikke tør lade skuespillerne i “Arvingerne” tale fynsk.
Som svar herpå understreger DR’s dramachef, Piv Bernth, i artiklen “Derfor taler Arvingerne ikke fynsk” at der ville være problemer forbundet med at lade skuespillerne tale fynsk da det svarer til at tilegne sig et fremmedsprog og dermed vil skabe en distance i forhold til skuespillet.
Michael Ejstrup mener derimod at DR’s beslutning er med til at forstærke fordomme mod dialekter.
Thomas Skov Gaardsvig har i sit program “Revolver”, der vises på DR3, lavet en video hvor skuespillerne i “Arvingerne” taler fynsk. Se videoen på YouTube.