Forside - sproget.dk

Hvilke danske ord kan stå i stedet for de engelske låneord?

Hjælp Dansk Sprognævn med at vurdere hvilke danske ord der kan stå i stedet for engelske låneord som fx weekend, random og committe.

Dansk Sprognævn undersøger i en ny, stor spørgeskemaundersøgelse om udvalgte danske ord kan stå i stedet for engelske låneord.

Hvilke ord fra engelsk kan vi erstatte med ord fra dansk? Og kan du foreslå danske ord som er bedre end dem der er udvalgt til afprøvning i undersøgelsen?

Del din mening!

Svar på spørgeskemaet om engelske låneord i dansk

Læs mere om kampagnen på Dansk Sprognævns hjemmeside

Lær at sætte komma

Lær grammatikken, og få styr på reglerne bag kommaerne.

Gå til vores side om komma

R-problemer

R-fejl er et af de største staveproblemer. Hvornår skal ændre, køre og lære skrives ændrer, kører og lærer? Manglende nutids-r og andre r-problemer opstår når ord ender på ‑re eller ‑rer fordi de to endelser ofte udtales ens.

Læs mere om nutids-r og andre r-problemer

Ligge eller lægge

En del mennesker har problemer med at kende forskel på ligge og lægge og finde ud af hvornår de skal bruge det ene og hvornår det andet. Dog er fejlen mest at folk siger og skriver ligge hvor det hedder lægge.

Læs mere om ligge eller lægge

Vidste du?

Stød

Det er det såkaldte stød der adskiller udtalen på fx man og mand. Og netop stødet, som de fleste med dansk som modersmål slet ikke tænker over når de taler, adskiller den danske udtale fra mange andre sprog.

Månedens tema

Dansk tegnsprog

Vidste du at dansk tegnsprog ikke bare er dansk udført med tegn? Og har du tænkt på om døve i hele verden bruger det samme tegnsprog? I dette tema kan du finde svar på disse spørgsmål og flere til.

Ugens ord

galfrans

sb.fk. kåd og lidt utilregnelig person (gl.)

Gå på opdagelse i ordmuseet

International oversætterdag den 30. september 2026

Den internationale oversætterdag bliver markeret i både København og Aarhus – og du kan være med.

Klik og læs om International oversætterdag den 30. september 2026

Nordisk samarbejde om bedre sprogmodeller

Et nyt nordisk netværk skal styrke udviklingen af sprogmodeller der tager højde for nordiske sprog og kulturer.

Klik og læs om Nordisk samarbejde om bedre sprogmodeller

Oplæg om processering af danske sætninger

Den 15. december holder Marie Herget Christensen oplæg om processering af komplekse sætninger på dansk.

Klik og læs om Oplæg om processering af danske sætninger

Spørgsmål og svar fra Den Danske Ordbog

Den Danske Ordbogs redaktion modtager ofte mails fra brugere med kommentarer, ros, kritik og sproglige spørgsmål. Find et udpluk af de spørgsmål og svar der drejer sig om sproglige forhold.

Gå på opdagelse i spørgsmål og svar fra Den Danske Ordbog