Du er her: Forside

Søgeresultat

Du har søgt efter: norsk_område

Mente du: marskområde

Ordbøger

Den Danske Ordbog Det Danske Sprog- og Litteraturselskab

Gå til ordbogens hovedside: ordnet.dk/ddo

norsk1 substantiv, intetkøn (opslaget er forkortet – læs hele artiklen på ordnet.dk) [ˈnɒːsg] 1 nordisk sprog der tales som officielt sprog i Norge 2 jargon seksuel ydelse der består i at manden onanerer mens kvinden ser på norsk2 adjektiv (opslaget er forkortet – læs hele artiklen på ordnet.dk) -, -e [ˈnɒːsg] 1 fra Norge; vedr. og karakteristisk for Norge og nordmændene 2 vedr. det norske sprog

Ordbog over det danske Sprog Det Danske Sprog- og Litteraturselskab

Gå til ordbogens hovedside: ordnet.dk/ods
Ikon udråbstegn lille BEMÆRK: Ordbog over det danske Sprog er en historisk ordbog, som indeholder former der IKKE nødvendigvis er i overensstemmelse med gældende retskrivning.
Norsk,1 I. Norsk, en. flt. -e. (glda. (flt.) norskæ (GldaKrøn.122. Rimkr.); af III. norsk; jf. Norsker samt III. norsk 1.2; l. br. i alm. spr.) d. s. s. Nordmand (1.1). (vi siger) ikke: den gamle stôlen etc., saasom de Svenske og nogle Norske tâler. Høysg.AG. 44. Store og gode Handlinger af Danske, Norske og Holstenere.
Norsk,2 II. Norsk, et ell. (i best. f.) en. (af III. norsk; jf. I. Dansk-norsk) 1) det norske sprog. (især i forb. tale norsk samt paa norsk). Jeg maae lave mig til . . heeder . . Paa Norsk: Æg maa lage meg til. Holb.Tyb.II.2. hand hørdte dem tale Norsk. LTid.1739.53. Høysg.Anh.22. (de) i Norsken bevarede Endelser.
norsk,3 III. norsk, adj. intk. og adv. d. s. ell. (nu næppe i rigsspr.) norst (Wiedewelt. (Tilsk.1930.II.367). jf. Esp.§146,c). gradbøjn. (i bet. 2; l. br.) -ere (VilhAnd.N.62), -est (DagNyh.27/121921.5.sp.6). (glda. d. s. (Rimkr.), norgsk (GldaKrøn.195), sv. d. s. (fsv. norsker, nor(n)isker), no. d. s. (glno. (intk.)

KorpusDK

Ikon udråbstegn lille BEMÆRK: KorpusDK er en samling af tekster som viser hvordan sproget faktisk bliver brugt, og som derfor ikke nødvendigvis er i overensstemmelse med gældende retskrivning.

Råd og regler

Retskrivningsregler

§ 3. Å og dobbelt-a
De gældende retskrivningsregler om å og dobbelt-a i bl.a. stednavne
§ 52. Kolon
De gældende retskrivningsregler (2012) om kolon
§ 57. Bindestreg
De gældende retskrivningsregler (2012) om bindestreg

Typiske problemer

Komma
Hvor skal kommaet stå? Find frem til regler, øvelser og grammatik vedrørende kommasætning

Ordlister

Nordiske mødeord
Danske, norske, svenske, færøske og islandske ord som man ofte har brug for til møder
Sammensætninger med bindestreger
En alfabetisk liste over sammensætninger med tal og symboler
Lande og nationaliteter
Find betegnelser for lande og territorier. Eller find navnet på hovedstaden i fx Adsjarien eller betegnelsen på en indbygger fra Monaco.
Andre ordlister
Her kan du bl.a. se hvordan man omskriver (transskriberer) de kyrilliske bogstaver til det latinske alfabet, og hvordan man tiltaler dronning Margrethe. Du kan ...
Ordlister
På disse sider finder du Sproglige ordlister, som hænger tæt sammen med de grammatiske og retskrivningsmæssige emner på sproget.dk, og Andre ordlister, som kan ...

Artikler mv.

Svar fra sprognævnet

Bukke Bruse
Hvad betyder Bukke Bruse? Er det et navn eller en særlig slags buk?
støttespiller
Jeg er i en oversættelse fra norsk stødt på ordet støttespiller, som jeg ikke har set før. Er det et godt dansk ord, eller er det norsk, og hvordan kan det så ...
Taleban eller Taliban? Al-Qaeda eller al-Qaida?
Der hersker tilsyneladende en vis forvirring med hensyn til skrivemåden af mange udenlandske ord. Hedder det eksempelvis Taleban eller Taliban? Og hvad med ...
agurketid
Hvorfor kalder man sommeren for agurketiden? Hvor gammelt er ordet, og hvad siger man på andre sprog?
bindestregsdanskere
Jeg har nogle spørgsmål om brugen af bindestreger i den slags sammensætninger der betegner det som nogle gange kaldes bindestregsdanskere.For det første vil ...
bo og naboskab
Hvordan skriver man korrekt bo og naboskab, og hvordan bøjes det i pluralis?
bundesligahår
Jeg er flere gange stødt på betegnelsen bundesligahår. Hvad er det mon for noget?!
catalansk, catalonsk, catalonisk
I tekster i Europa-Parlamentets Danske Oversættelsesafdeling anvendes normalt de spanske (castilianske) betegnelser for de autonome regioner i Spanien. I visse ...
en søsken
Jeg mener at der er noget der hedder en søsken. Det står der også i Ordbog over det danske Sprog. Men i Retskrivningsordbogen står der: søskende sb. pl. (fk.), ...
er du, eller én, du kender, digital junkie
Hvordan sættes der komma i sætningen: Er du eller én du kender, digital junkie?

Spørgsmål og svar fra ordnet.dk

Mælkeblande
Hvad betyder "mælkeblande"?
At eller og?
Hvordan skelner man mellem brugen af "at" og "og"?
Grønlangkål
Ved du hvorfor det hedder "grønlangkål"?
Male eller mane fanden på væggen?
Hedder det "male" eller "mane" fanden på væggen?
Ringevæsen
Hvad betyder "ringevæsen"?
Garnnøgle
Er det den samme nøgle der er tale om i 'garnnøgle' og 'dørnøgle'?

SprogbrevetDR

Tekstning af norsk
af Jørn Lund, september 1987
Norsk
af Erik Hansen, februar 1989
Norske tiltag
af Jørn Lund, september 1988
Skandinavisk
af Erik Hansen, januar 1995
Aksjonen for språklig miljøvern
af Jørn Lund, september 1990
Teksteksternt
af Jørn Lund, oktober 1991
Tekstning
af Erik Hansen, april 1992
Dansk og fremmed
af Erik Hansen, januar 1994
Jarl's
af Erik Hansen, marts 1994
Udtale
af Erik Hansen, april 1994

Sprogligt – Politikens sprogklumme

En kop kaffe til?
af Kjeld Kristensen, Politiken, 12. december 2007
Det gamle ord verden
af Ebba Hjorth, Politiken, 6. februar 2008
Hvem kan flest ord?
af Henrik Lorentzen, Politiken, 2. januar 2008
Hvad er størst — dit eller mit sprog?
af Henrik Lorentzen, Politiken, 26. december 2007
Jul og julehøns
af Ebba Hjorth, Politiken, 19. december 2007
Sin og sine
af Kjeld Kristensen, Politiken, 12. december 2007
Bakke op og bakke ned
af Henrik Lorentzen, Politiken, 16. juni 2007
Bland dig udenom!
af Ebba Hjorth, Politiken, 18. juni 2008
Kan man fastslå et postulat?
af Henrik Andersson, Politiken, 21. maj 2008

Sproget – Jyllands-Postens sprogklumme

Norske tilstande
af informationsmedarbejder Jørgen Nørby Jensen, Jyllands-Posten, 16. december 2008
Sande og falske venner
af ph.d Anne Kjærgaard, Jyllands-Posten, 20. november 2010
Nordisk sprogforståelse
af direktør Sabine Kirchmeier-Andersen, Jyllands-Posten, 15. maj 2010
"Sproget" — Jyllands-Postens sprogklumme
Fast klumme i Jyllands-Posten som medarbejdere ved Dansk Sprognævn i perioden 2008-2016 bidrog til med personlige iagttagelser om sprog.

Temaer

Bandeord

Ungdommen nu til dags
Opgave om bandeord

Ordenes oprindelse

Etymologiens elementer — en række eksempler
Sådan finder man frem til et ords etymologi, dvs. ordets historie
Arveord
De ord som "altid har været i sproget, aldrig har forladt sproget og aldrig er kommet til sproget"
Låneord
Ord som én eller flere gange er vandret som kultureksport og -import over grænserne
Betydningsændringer
Det samme ord og de ældste rødder til det kan igennem historien og på tværs af lande- og folkegrænser foretage lange rejser og give anledning til de mest ...
Lyd-, betydnings-, bøjnings- og sproghistorie
Læs om etymologiens elementer, nemlig lydhistorie, betydningsudvikling, bøjningshistorie og mere generel sproghistorie

Udtale

Lars Brink — Er der nogen, der bestemmer ...
Artiklen "Er der nogen, der bestemmer over rigtig og forkert udtale?" er en del af temaet om udtale.
Lars Brink — Hvordan undersøger man udtale?
Artiklen "Hvordan undersøger man udtale?" er en del af temaet om udtale.

Æ, ø og å

Bogstavet æ
Æ er blevet brugt i det danske skriftsprog i næsten 1000 år og er lånt fra oldengelsk
Bogstavet ø
Ø blev opfundet af de gamle romere og bruges i dag i flere sprog i Europa
Bogstavet å
Å blev officielt indført i 1948 og er det yngste bogstav i det danske alfabet

Leg og lær

Quizzer og øvelser

Fra norsk til dansk
Betydning
Julequiz
En lille sproglig julequiz inspireret af Norsk Sprogråd.
Forklaringer til svarene i julequizzen
Her er lidt flere oplysninger om de rigtige svar i quizzen.
Quizzer og øvelser
Quizzer og øvelser er dels for sjov og dels for at man kan teste om man har forstået de typiske problemer.
Hvem har lånt fra tysk?
Hvilke ord har de nordiske sprog lånt fra tysk?
Norske udtryk
Alfabetisk oversigt
Her kan du finde den komplette liste over quizzer og øvelser på sproget.dk

Ordmuseum

Ord der allerede var gamle i gamle dage
Ord der ikke har været brugt i rigtig lang tid
Fiskersprog
Ordene på denne side optræder i Ordbog over det danske Sprog (1918-56) med den redaktionelle forkortelse (fisk.), der angiver at ordet har været brugt indenfor ...
Gammeldags sprog
Ordene på denne side optræder i Den Danske Ordbog (2003-05) med den redaktionelle forkortelse (gl.), der angiver at ordet anses for at være gammeldags sprog
Sjældne ord
Ordene på denne side optræder i Den Danske Ordbog (2003-05) med den redaktionelle forkortelse (sj.), der angiver at ordet (eller betydningen) nok er i brug, ...

Grammatik for dummies

Øvelser om Ordforråd
Øvelser til Grammatik for dummies – Del 5 – Ordforråd

Nyheder

Nyheder

Ny norsk taleteknologi kan få flere i arbejde
Talegenkendelse er sagen for de mange nordmænd der hidtil ikke har kunnet få arbejde da de af forskellige grunde er ude af stand til at bruge et tastatur.
Norsk sprogdag 2010: "Språk på liv og død"
Norges sprogdag 2010 fejres i dag i Oslo Konserthus.
Ny islandsk-dansk/norsk/svensk netordbog lanceres i dag
Den 16. november 2011 åbnes der for netadgang til ordbogsprojektet Islex. Åbningen markeres den 1. december 2011 med et arrangement i Blixen-salen på Det ...
Norsk sprogdag 2012: "Språket – er det så nøye?", dvs. "Er det så vigtigt med sprog – egentlig?"
Norges sprogdag 2012 fejres i dag i Oslo Konserthus.
Maskinoversættelse fra norsk til dansk
Et nyt system kan både oversætte mellem nynorsk, bokmål og dansk.
Det norske fremskridtsparti angrer hård sprogbrug efter terrorangreb
Terrorangrebene i Norge den 22. juli får det norske fremskridtspartis leder, Siv Jensen, til at fortryde den hårde retorik i indvandrerdebatten.
Ny bog om oversættelse af Kirsten Marie Øveraas
Hvad er oversættelse, og hvorfor er det så svært? Bogen "Ged eller mammut? Om at oversætte" udkommer i dag.
Sprogpolitik i Norge
Etablering af en norsk sprogbank og udarbejdelse af en overordnet sproglov er nogle af forslagene i en norsk stortingsmelding.
Sproglove i Norge og Sverige
Ny sproglov i Sverige og en på vej i Norge.
Juleafstemning på sproget.dk
Deltag i vores afstemning, se juleord fra ømålsdialekterne, eller prøv lidt norsk sproglig ”juleknask”.

Øvrige sider på sproget.dk

Sproget.dk

Links
sproget.dk's linksamling
Indhold og opbygning
Månedens emne på dialekt.dk: Sproget i SKAM
Dialekt.dk sætter i denne måned fokus på sproget i den norske ungdomsserie SKAM.