Du er her: Forside Råd og regler Artikler mv. Svar fra Sprognævnet lavenergibluetooth
 

lavenergibluetooth

Vi skriver indtil videre Bluetooth med stort begyndelsesbogstav, og nu har vi brug for at skrive Lavenergi-Bluetooth. Kan vi skrive det på denne måde, svarende til Håndværker-John, som er tilladt ved siden af Håndværkerjohn ifølge § 12.3 i retskrivningsreglerne?
af Anita Ågerup Jervelund, Dansk Sprognævns svarbase, 12.09.2018.

SpørgsmålstegnSpørgsmål:

Vi skriver indtil videre Bluetooth med stort begyndelsesbogstav, og nu har vi brug for at skrive Lavenergi-Bluetooth. Kan vi skrive det på denne måde, svarende til Håndværker-John, som er tilladt ved siden af Håndværkerjohn ifølge § 12.3 i retskrivningsreglerne?

UdråbstegnSvar:

§ 12.3 i retskrivningsreglerne drejer sig om personnavne, så paragraffen kan ikke rigtigt bruges i dette tilfælde.

Da ordet bluetooth efterhånden har mistet sin navnekarakter, er den bedste løsning ganske enkelt at skrive lavenergibluetooth med lille begyndelsesbogstav.

  1. Svaret er givet af en nuværende eller tidligere ansat ved Dansk Sprognævn i forbindelse med nævnets svartjeneste. Ældre svar er opdateret så de overholder den gældende retskrivning. Redigeret til sproget.dk 12.12.2019 af Ida Elisabeth Mørch.