Indholdet på denne side er mere end 7 år gammel, hvorfor gældende retskrivning ikke nødvendigvis er overholdt.

Ny amerikansk ordbog vil gøre teknologiens sprog forståeligt

Ordbogen Sideways Dictionary vil gøre teknologiske udtryk tilgængelige for brugere uden it-baggrund.

It spiller en stadigt større rolle i samfundet, og teknologiske udtryk optræder derfor ofte i nyheder i det offentlige rum. Mange af begreberne kan være svære at forstå, men nu skal hjemmesiden sidewaysdictionary.com hjælpe med opklaring af de ukendte termer. 

I den nye ordbog forklares termerne ikke ud fra korte beskrivelser, som man normalt kender det fra ordbøger, men ved hjælp af eksempler som brugerne vil kunne genkende fra deres hverdag. Den bagvedliggende tanke er at termerne herved er nemmere at forstå.

Et eksempel på et af opslagsordene er et såkaldt DdoS Attack (‘Ddos-angreb’), der betyder at en hjemmeside har for mange besøgende, hvorfor hjemmesiden går ned. Den første af flere forklaringer på begrebet lyder:

“It’s like a high school prank, where you post the details of your friend’s house party all over town, so instead of 20 people, 900 show up.” 

Ordbogen er opstået på initiativ af blandt andet The Washington Post.