Du er her: Forside

Søgeresultat

Du har søgt efter: kvæld

Ordbøger

Retskrivningsordbogen

kvæld sb., -en (ÆLDRE, POETISK aften)

Den Danske Ordbog

kvæld substantiv, fælleskøn (opslaget er forkortet – læs hele artiklen på ordnet.dk) -en [ˈkvεlˀ] norrønt kveld, oldengelsk cwield 'død'; ordet sigter til aftenen som dagtidens undergang, beslægtet med kval aften; aftenstund – gammeldags, ofte poetisk kvælde1 verbum (opslaget er forkortet – læs hele artiklen på ordnet.dk) -r, -de, -t [ˈkvεlə] begynde at blive aften – gammeldags, poetisk skumre kvælde2 verbum (opslaget er forkortet – læs hele artiklen på ordnet.dk) -r, -de, -t [ˈkvεlə] fra tysk quellen 'vælde frem', jævnfør oldhøjtysk quellan svulme op under optagelse af væske eller fugtighed

Dansk Synonymordbog


  • kvæld: aften, skumring

Ordbog over det danske Sprog

Ikon udråbstegn lille BEMÆRK: Ordbog over det danske Sprog er en historisk ordbog, som indeholder former der IKKE nødvendigvis er i overensstemmelse med gældende retskrivning.
Kvæld,1 I. Kvæld, en ell. (nu dial.) et (Høysg. AG.36. Ew.(1914).V.71. OrdbS.(Falster)). Høysg.AG.36. (Yderst sjælden, enestående forekomstKvælde. Leth. (1800)). flt. (l. br.) -e (VSO. HAhlmann. FD.17. Glahder.Retskr.) ell. (sj.) -er (Zetlitz. BS.30).   (poet. ell. arkais.) gl. bøjningsform (egl. dat. ent.) kvælde: *ad Kvælde.
Kvæld,2 II. Kvæld, et ell. (nu kun dial.) en (Moth.K395. Feilb.). Høysg.AG.36. flt. d. s. (LTid.1727.15). (m. ty. form (jf. dog Feilb.) Kvælde (Qvelle), en. Slange.ChrIV. 178. vAph.(1772).III. flt. -r. LTid.1724.111. jf. Feilb.). (ænyd. d. s.; jf. fsv. kvild, kilde til en flod, sv. dial. kvill, vanddrag; i det mindste delvis fra ty.

KorpusDK

Ikon udråbstegn lille BEMÆRK: KorpusDK er en samling af tekster som viser hvordan sproget faktisk bliver brugt, og som derfor ikke nødvendigvis er i overensstemmelse med gældende retskrivning.

Råd og regler

Artikler mv.

Temaer

Leg og lær

Ordmuseum

Gammeldags sprog
Ordene på denne side optræder i Den Danske Ordbog (2003-05) med den redaktionelle forkortelse (gl.), der angiver at ordet anses for at være gammeldags sprog
Landbrugssprog
Ordene på denne side optræder i Ordbog over det danske Sprog (1918-56) med den redaktionelle forkortelse (landbr.), der angiver at ordet har været brugt ...