Du er her: Forside Råd og regler Artikler mv. Svar fra Sprognævnet fikstur, fixtur
 

 

fikstur, fixtur

Skal man skrive fikstur eller fixtur?
af Jørgen Nørby Jensen, Dansk Sprognævns svarbase, 05.10.2016.

SpørgsmålstegnSpørgsmål:

Skal man skrive fikstur eller fixtur?

UdråbstegnSvar:

Ordet er vist ikke med i nogen dansk-danske ordbøger, men engelsk fixture oversættes med bl.a. fiksturordbogen.com og på ordbogen.gyldendal.dk.

Ordet bruges om 'fast inventar, fast tilbehør, armatur' og lign. og bør efter danske regler skrives med -ks-, jf. mikstur og tekstur.

  1. Svaret er givet af en nuværende eller tidligere ansat ved Dansk Sprognævn i forbindelse med nævnets svartjeneste. Ældre svar er opdateret så de overholder den gældende retskrivning. Redigeret til sproget.dk 15.06.2017 af Eva Skafte Jensen.

Disse artikler kunne måske også have interesse