Du er her: Forside Råd og regler Artikler mv. Svar fra Sprognævnet forholdsvis og komparativ
 

 

forholdsvis og komparativ

Kan man bruge forholdsvis med en efterfølgende komparativ?
af Rikke Dybdahl Harpsøe, Dansk Sprognævns svarbase, 07.02.2008.

SpørgsmålstegnSpørgsmål:

Kan man bruge forholdsvis med en efterfølgende komparativ?

UdråbstegnSvar:

Ja. Ordbog over det Danske Sprog (på Ordnet.dk) oplyser at når forholdsvis betyder 'i forhold (til noget andet)', kan det efterfølges af komparativ, fx "Hun var forholdsvis roligere end jeg havde ventet". Når forholdsvis derimod optræder ’med indskrænkende eller afsvækkende betydning, til betegnelse af en ikke ret høj, men heller ikke ret lav grad’, kan det ikke efterfølges af en komparativ, fx "det blev ham forholdsvis hurtig klart at den sære mand gjorde nar af ham".

  1. Svaret er givet af en nuværende eller tidligere ansat ved Dansk Sprognævn i forbindelse med nævnets svartjeneste. Ældre svar er opdateret så de overholder den gældende retskrivning. Redigeret til sproget.dk 14.08.2014 af Margrethe Heidemann Andersen.