Du er her: Forside Råd og regler Artikler mv. Sprogbrevet DR SprogbrevetDR nr. 77 Svære ord
 

 

Svære ord

af Jørn Lund, november 1992
af Jørn Lund, november 1992

"Hvad synes du er det essentielle i gudstjenesten?", lød et spørgsmål i TV-A 9/11. Essentiel forstås af meget få; det centrale eller det vigtige havde nok været bedre.

"Hun var playmaker i kampen", hed det i TV-sporten 7/11. Det ord har en del seere svært ved at forstå.

Også hjemlige ord kan åbenbart være vanskelige at bruge rigtigt; her kniber det med besegle: "En ydmygende aftale, der i realiteten beseglede ethvert tilløb til reformer" (RA 8/11 i en omtale af Dubceks død; han måtte underskrive kapitulationen til Warszawapagten i 1968).

Sprogbrevet, der udkom månedligt i perioden september 1985 til august 1995, var Danmarks Radios blad indeholdende sproglige iagttagelser gjort blandt DR's forskellige programmer mv. Brevet blev skrevet af Erik Hansen og Jørn Lund og udgivet af DR's Personalekursus/DR's Uddannelsescenter/TV-Udviklingsafdelingen og DR-forlaget.

Læs hele nummeret