Kollegialt
SprogbrevetDR nr. 65<br>
Oktober 1991<br/>
ved Jørn Lund
En kollega har sendt Sprogbrevet en iagttagelse fra programoversigten i P1 4/10. Her annoncerede man "High Noon" med Gary Cooper i titelrollen. Hvis man havde valgt den danske titel "Sheriffen", kunne det have passeret; men bedre havde det nok været at sige 'hovedrollen'. Vor årvågne kollega slutter sit brev af med at omtale Storm P.'s udtryk "sammenlignende billeddannelse i ubevogtede øjeblikke".
