Kort
Endnu en gang: "Årsagen skyldes en række uheldige omstændigheder" (TVA 9.8.91).
"Det blev fastslået at alle branddøre ikke lukkede" (TVA 8.7.91). Guvé hvad det betyder: at ikke alle lukkede, eller at ingen lukkede?
"Årsagen til de mange dødsfald blandt marsvin" (Nordj. Radio 18.7.91). Dødsfald er forbeholdt mennesker, og man kunne have sagt: "Årsagen til, at der dør så mange marsvin".
"Et trafikalsk inferno" (TVA 21.6.91) var jo nok en fejllæsning, men der var egentlig en ganske god effekt i at lade infernalsk smitte af på trafikal!
I disse år breder sig med uafvendelig kraft den uskik at bruge apostrof-s ved navne. Man ser det overalt: på skilte, i annoncer, i avisartikler, i danske stile, og nu også i DRåben, som i øvrigt har en meget høj ortografisk standard: Carsten Malmgreen's bisættelse, Per Storgaard's 25-års-jubilæum (nr. 31, 91). Men det er altså forkert. Om de ganske få tilfælde hvor apostrof-s er rigtigt, kan man læse i Retskrivningsordbogen § 6.
