Kort

af Erik Hansen, maj 1991
af Erik Hansen, maj 1991

"Han har ledet firmaet A.P. Møller i en menneskealder" (TVA 16.4.91). Hvor lang tid er en menneskealder egentlig? Ifølge Nudansk Ordbog betyder det enten et menneskes normallevetid, dvs. ca. 70 år – eller afstanden mellem to generationer, nemlig ca. 30 år. Det vil sige at udtrykket er så upræcist og flertydigt at man bør lade være med at bruge det.

"På Kalvø ligger der et lille minimuseum" (P1 25.4.91). Så kan det da vist heller ikke blive mindre.

"Skal vi i den vestlige verden give afkald på en del af det kød vi sidder på?" (P1 25.4.91).

"De Klerks besøg er et arbejdsbesøg, så hverken dronningen, den røde løber eller livgarden var trukket op" (TVA 24.4.91). En rap og diskret underfundig formulering!

Sprogbrevet, der udkom månedligt i perioden september 1985 til august 1995, var Danmarks Radios blad indeholdende sproglige iagttagelser gjort blandt DR's forskellige programmer mv. Brevet blev skrevet af Erik Hansen og Jørn Lund og udgivet af DR's Personalekursus/DR's Uddannelsescenter/TV-Udviklingsafdelingen og DR-forlaget.

Læs hele nummeret