Du er her: Forside Råd og regler Artikler mv. Sprogbrevet DR SprogbrevetDR nr. 58 Opfordring
 

 

Opfordring

af Erik Hansen, februar 1991
af Erik Hansen, februar 1991

En DR-medarbejder skriver og beder mig indskærpe at det hedder opfordre en til noget – altså med til, ikke om. Det gør jeg gerne. Altså "Direktøren er blevet opfordret af en enig bestyrelse til at søge sin afsked". På samme måde med opfordring: "Jeg har fået en opfordring til at deltage i konferencen". Men står der et til lige i nærheden, må vi vist acceptere om: "De har sendt en opfordring til mig om at deltage".

Jeg ser netop at den norske Kringkastings bokmålskonsulent også formaner NRK-folkene om at det hedder "oppfordre noen til å...". Det kunne tyde på at om-fejlen er noget af det levedygtige.

Sprogbrevet, der udkom månedligt i perioden september 1985 til august 1995, var Danmarks Radios blad indeholdende sproglige iagttagelser gjort blandt DR's forskellige programmer mv. Brevet blev skrevet af Erik Hansen og Jørn Lund og udgivet af DR's Personalekursus/DR's Uddannelsescenter/TV-Udviklingsafdelingen og DR-forlaget.

Læs hele nummeret