Økonomisk kaos
af Erik Hansen, marts 1990
af Erik Hansen, marts 1990
I reportager og kommentarer om forholdet mellem DDR og den Tyske Forbundsrepublik hører vi tit om planerne om økonomisk forbund eller union. Det er vistnok det samme som det der lige så tit kaldes valutaunion. Men er det også det samme man mener med ordet møntunion? Og er en møntunion det samme som en monetær union?
Hvis der virkelig er tale om fire forskellige begreber, så må vi leve med de fire betegnelser og se at få dem lært. Men hvis der er flere ord end der er begreber her, så burde nyheds- og orienteringsfolkene se at blive enige om at kassere de overflødige betegnelser. Det er svært nok for os lægfolk i forvejen.
Sprogbrevet formidler gerne et sæt definitioner og et dekret om hvad der skal gælde for den rette sprogbrug.
