Vanskeligt og umuligt
Sprogbrev nr. 7<br>
Marts 1986<br/>
ved Erik Hansen
"Den 4. marts har der været fejl på kommandoanlægget i studie 5, og blandt vore servicefolk, som mangler disse kort, er der fortsat stor utilfredshed over dette. Det vanskeliggør fejlfindingen og umuliggør, at "lynservice" kan finde sted." (brev fra Anlægsafdelingen, TAA, marts 86).
Jeg må give kritikerne ret: det er ikke klart om det er fejlene eller utilfredsheden der umuliggør fejlfinding, og hvis det er mangelen på visse kort, fremgår det slet ikke. Man skal altid se godt efter at det er klart hvad et det henviser til; det er et meget alsidigt lille ord, og det giver tit unøjagtigheder hvis man ikke passer på.
