Du er her: Forside Råd og regler Artikler mv. Sprogbrevet DR Sprogbrev nr. 39 Spanske navne
 

 

Spanske navne

Sprogbrev nr. 39<br> Maj 1989<br/> ved Erik Hansen

En spanskkyndig DR-medarbejder græmmer sig over hyppige fejl i udtalen af spanske navne der ender på -ez. Man er tilbøjelig til at udtale dem efter franske regler – altså med tryk på sidste stavelse. Men det er i virkeligheden meget nemt, for der er altid en accent der angiver hvor trykket skal være:

González Pérez Rodríguez
Fernández Martínez Ramírez
Vásquez Hernández Ordónez