Du er her: Forside Nyheder Den Internationale Oversættelsesdag anerkendes officielt af FN

 

Den Internationale Oversættelsesdag anerkendes officielt af FN

Betydningen af professionel oversættelse i internationalt regi anerkendes af FN og markeres med Den Internationale Oversættelsesdag den 30. september.

30/05 2017

Betydningen af professionel oversættelse i internationalt regi anerkendes af FN og markeres med Den Internationale Oversættelsesdag den 30. september.

Den 24. maj 2017 er en milepæl for sprogarbejdere som fx oversættere og tolke. Ved den 71. session af FN's generalforsamling blev vigtigheden af professionelt oversættelsesarbejde nemlig enstemmigt anerkendt.

Hermed anerkender FN Den Internationale Oversættelsesdag, som i 2017 vil blive markeret i hele FN's netværk. Oversættelsesdagen falder den 30. september og bærer tilnavnet Hieronymusdagen.

For første gang vil Europa-Kommissionen og EU markere Den Internationale Oversættelsesdag i samarbejde med Den Europæiske Sprogdag. Temaet for dagen er Oversættelse og Diversitet (#ITD2017). I Danmark lyder temaet Nuancer i dansk (i relation til oversættelse).


Disse artikler kunne måske også have interesse